#: locale=pl ## Action ### URL LinkBehaviour_86DED9B0_95BA_D526_41CC_70FCD9D1C2CF.source = https://swietymarek.pl/ WebFrame_22F9EEFF_0C1A_2293_4165_411D4444EFEA.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d14377.55330038866!2d-73.99492968084243!3d40.75084469078082!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x89c259a9f775f259%3A0x999668d0d7c3fd7d!2s400+5th+Ave%2C+New+York%2C+NY+10018!5e0!3m2!1ses!2sus!4v1467271743182" width="600" height="450" frameborder="0" style="border:0" allowfullscreen> ## Hotspot ### Text HotspotPanoramaOverlayTextImage_81FD9EB1_9A2C_7D2C_41D9_A222043DFA66.text = Ikona bł. Michała HotspotPanoramaOverlayTextImage_836FD50F_9A63_8CF4_41D7_70A9B0BE2420.text = Ikona św. Jadwigi HotspotPanoramaOverlayTextImage_BBABD4D1_9E63_8D6C_41C4_83AE84DF3127.text = Kaplica Matki Boskiej Pocieszenia HotspotPanoramaOverlayTextImage_834F8E0C_9A23_BCF4_4154_CE0C2CC469C8.text = Relikwie bł. Michała ### Tooltip HotspotPanoramaOverlayArea_B242F5F0_A79E_EBF9_41B7_81155EDE3A48.toolTip = AMBONA HotspotPanoramaOverlayArea_B250CE90_A79F_9839_41E2_388C9C6C6F3F.toolTip = AMBONA HotspotPanoramaOverlayArea_B98BD5F4_A7EA_8A2A_4180_24A827BE1EAE.toolTip = CHÓR MUZYCZNY HotspotPanoramaOverlayArea_B2575DDB_A79D_982F_41E0_C8479E11281E.toolTip = GIEDROYCIANUM HotspotPanoramaOverlayArea_B276398F_A796_F827_41A9_1CDF61865632.toolTip = KRUCHTA HotspotPanoramaOverlayArea_B2153D02_A79A_9819_4190_A97A3C38D15C.toolTip = MĘCZEŃSTWO ŚW. JANA HotspotPanoramaOverlayArea_B7204CB0_9686_5676_41E2_1CCF47AE7EFA.toolTip = Męczennicy zakonu Kanoników Regularnych HotspotPanoramaOverlayArea_B1E275AD_A797_686B_41A4_6D99740765E7.toolTip = NAGROBEK BŁ. MICHAŁA HotspotPanoramaOverlayArea_875FD125_A7ED_8A2A_41CF_8E0DDCDBBDBA.toolTip = NAWA GŁÓWNA HotspotPanoramaOverlayArea_B5FCE111_A78E_A838_41D8_B890F9EB44B5.toolTip = OBRAZ UKRZYŻOWANIA HotspotPanoramaOverlayArea_B1874C8A_A79E_B828_41E4_E9CF461928D7.toolTip = OŁTARZ GŁÓWNY HotspotPanoramaOverlayArea_B2C99587_A78A_A818_41E0_A90393198888.toolTip = OŁTARZ ŚW. DOROTY HotspotPanoramaOverlayArea_B08E1942_A79A_9818_41D5_5570D7387828.toolTip = POCHÓWEK BŁ. MICHAŁA HotspotPanoramaOverlayArea_B6546F4C_968D_F22F_41D4_3626F86D0AD5.toolTip = Przeczytaj tłumaczenie epitafium HotspotPanoramaOverlayArea_B23EC83B_A796_B868_41D2_69C44431E34A.toolTip = SALA KORZENI HotspotPanoramaOverlayArea_B5B78F16_958A_2EEB_41DB_2AB3270F4E57.toolTip = Sarkofag bł. Michała Giedroycia HotspotPanoramaOverlayArea_B26C162F_A797_6867_41A8_2057E602C51C.toolTip = TRYPTYK HotspotPanoramaOverlayArea_B20CC0C0_9686_4E17_41C4_7EEE4B154A54.toolTip = Tłumaczenie górnego epitafium HotspotPanoramaOverlayArea_B1EE8B49_A796_9828_41E1_2EB0F2C8B639.toolTip = ŚCIANY PREZBITERIUM HotspotPanoramaOverlayArea_B735EA74_968E_32FF_41E0_774B7BD410D2.toolTip = Święta zofia z córkami ## Media ### Audio audiores_BA9975CD_9A24_8F74_41C8_04866D994797.mp3Url = media/audio_84D4E365_9A63_8B34_41DD_6F4C3156FAFB_pl.mp3 audiores_86A1C24E_95BA_D77B_41C5_EE81BCE4FD21.mp3Url = media/audio_8745BA80_95BA_37E6_41C4_FDBE0835100D_pl.mp3 audiores_BA99E4B1_9A24_8D2C_41C0_87C46D8FA865.mp3Url = media/audio_874F8896_9BFF_8514_41D3_132F060EE8A4_pl.mp3 audiores_8740C753_9586_3D69_41D7_D240BD91C010.mp3Url = media/audio_878CB349_9586_7579_41B3_1F0DBE8CEBE8_pl.mp3 audiores_83210D37_9A23_BF14_41D8_CDB33137E8A1.mp3Url = media/audio_8D54A6C9_9A25_8D7D_41C3_3646A8A074B9_pl.mp3 audiores_895C4E11_95FE_2EE9_41A5_1284BBBB9402.mp3Url = media/audio_8ED5BB5A_95FF_D51B_41B2_D768F58AA070_pl.mp3 audiores_83209B51_9A23_BB6C_41DC_B277B56F4EA4.mp3Url = media/audio_8FB5B9F3_9A7C_872C_41C8_31B71B513B0F_pl.mp3 audiores_B9E247EA_9E23_8B3C_41D5_A92CC8D1E572.mp3Url = media/audio_B85C8604_9E3C_8CF4_4193_8408F2C43D88_pl.mp3 audiores_B9E6E3F8_9E23_8B1B_4186_0A09AD6BF1AF.mp3Url = media/audio_B8904E4D_9A1C_BD75_41A7_D508874BEC7A_pl.mp3 audiores_B9E7B5DB_9E23_8F1C_41D8_9B19A6BF74BB.mp3Url = media/audio_B971ABD8_9E25_FB1C_41D8_444D3BB0970A_pl.mp3 audiores_B5C45D75_9E64_9F14_41E1_3EBBEFE1943D.mp3Url = media/audio_BA08701B_9EE3_851C_41BC_06523418678C_pl.mp3 audiores_BC863FDE_9A23_9B14_41C4_5B473E06C382.mp3Url = media/audio_BD46C2B9_9A23_851C_41D3_F9362AA76964_pl.mp3 audiores_B9E7451D_9E23_8F14_41D5_3AA7AB7B5DF4.mp3Url = media/audio_BE5BCD1A_9DE4_7F1C_41D1_5721C23EAF64_pl.mp3 audiores_B9E086D5_9E23_8D14_41E1_7426898FE04D.mp3Url = media/audio_BF1905DB_9E25_8F1C_41E3_3AEA884F3609_pl.mp3 audiores_B9F93D1C_9E23_FF14_41E0_0CB6D4FD1A76.mp3Url = media/audio_BF5285AF_9A2D_8F34_41B1_80462273F8B1_pl.mp3 ### Audio Subtitles ### Image imlevel_82E20435_A78F_6878_41C9_D8B2BE99393D.url = media/panorama_86A57EF7_9A1C_FD14_41E1_A1306A222F5C_HS_nmwca0ud_pl.png imlevel_82E673B7_A78F_6866_4193_DDB0A0651212.url = media/panorama_8FA303A4_9683_5392_41E0_DAB4554C0329_HS_ancqny3n_pl.png imlevel_832C42F1_A78F_69F8_41CE_177479CE54A9.url = media/panorama_8FA303A4_9683_5392_41E0_DAB4554C0329_HS_go2xu63e_pl.png imlevel_83876258_A78F_6829_41CD_922089698D99.url = media/panorama_8FA303A4_9683_5392_41E0_DAB4554C0329_HS_pvooaoxk_pl.png imlevel_3958D9B6_2BB4_56EF_416B_1F2EDC949DE8.url = media/popup_801C9E0C_9A2C_9CF4_41E1_B93867419CFF_pl_0_0.jpg imlevel_395829B6_2BB4_56EF_41B2_F8ADF3120841.url = media/popup_801C9E0C_9A2C_9CF4_41E1_B93867419CFF_pl_0_1.jpg imlevel_395839B6_2BB4_56EF_41BD_ACD28DE1E228.url = media/popup_801C9E0C_9A2C_9CF4_41E1_B93867419CFF_pl_0_2.jpg imlevel_3976F545_2BB4_5FAD_418E_67E10325E466.url = media/popup_80267A58_9A6C_851C_41D7_2C3E56291612_pl_0_0.jpg imlevel_3976D546_2BB4_5FAF_41C3_3A2113B5FF1E.url = media/popup_80267A58_9A6C_851C_41D7_2C3E56291612_pl_0_1.jpg imlevel_39762546_2BB4_5FAF_41B3_1CDC30014F68.url = media/popup_80267A58_9A6C_851C_41D7_2C3E56291612_pl_0_2.jpg imlevel_39C104A5_2BB4_5EED_41BA_0E410F161721.url = media/popup_802C24FD_9680_D56D_41A1_1DA2689EBAF1_pl_0_0.png imlevel_39C2F4A5_2BB4_5EED_41C3_4F6C82369BE8.url = media/popup_802C24FD_9680_D56D_41A1_1DA2689EBAF1_pl_0_1.png imlevel_39C204A5_2BB4_5EED_41C4_082F3B6ED7AB.url = media/popup_802C24FD_9680_D56D_41A1_1DA2689EBAF1_pl_0_2.png imlevel_39731483_2BB4_5EA6_41BB_D917C88404C3.url = media/popup_803A3C4E_9A64_7D77_41DD_71541EDF93FF_pl_0_0.jpg imlevel_397C0483_2BB4_5EA6_41C5_3ABE74478334.url = media/popup_803A3C4E_9A64_7D77_41DD_71541EDF93FF_pl_0_1.jpg imlevel_397C1483_2BB4_5EA6_4197_24D77A41B2D8.url = media/popup_803A3C4E_9A64_7D77_41DD_71541EDF93FF_pl_0_2.jpg imlevel_3978234F_2BB4_5BBD_41A2_7202F54D7F27.url = media/popup_803C0058_9A24_851C_41DE_C05EF1306D4D_pl_0_0.jpg imlevel_3979D34F_2BB4_5BBD_41B7_9866D52F7775.url = media/popup_803C0058_9A24_851C_41DE_C05EF1306D4D_pl_0_1.jpg imlevel_3979234F_2BB4_5BBD_41B0_EBF23C8B788A.url = media/popup_803C0058_9A24_851C_41DE_C05EF1306D4D_pl_0_2.jpg imlevel_39495219_2BAB_B5A5_41BC_673CD916658C.url = media/popup_80458D4D_9BFC_BF74_41D6_55A4351F0D01_pl_0_0.jpg imlevel_394A5219_2BAB_B5A5_41C3_1BD7AFA1E623.url = media/popup_80458D4D_9BFC_BF74_41D6_55A4351F0D01_pl_0_1.jpg imlevel_394A421A_2BAB_B5A7_41B0_67C829DE1783.url = media/popup_80458D4D_9BFC_BF74_41D6_55A4351F0D01_pl_0_2.jpg imlevel_3949A21A_2BAB_B5A7_41AC_93395BCCA719.url = media/popup_80458D4D_9BFC_BF74_41D6_55A4351F0D01_pl_0_3.jpg imlevel_3979433A_2BB4_5BE7_41C0_47B0E61F281A.url = media/popup_8058E817_9A24_8514_41D0_E0A084105D9F_pl_0_0.jpg imlevel_3978B33A_2BB4_5BE7_41C4_EA8BA30EA1A7.url = media/popup_8058E817_9A24_8514_41D0_E0A084105D9F_pl_0_1.jpg imlevel_3978833A_2BB4_5BE7_41BB_0610772B86A9.url = media/popup_8058E817_9A24_8514_41D0_E0A084105D9F_pl_0_2.jpg imlevel_397A32BF_2BB4_5ADD_41A8_DBD6699810E7.url = media/popup_806C3AA6_9A23_8534_41DB_02831E051ACB_pl_0_0.png imlevel_397A02C0_2BB4_5AA3_4195_1F5E1DBB5C68.url = media/popup_806C3AA6_9A23_8534_41DB_02831E051ACB_pl_0_1.png imlevel_397A12C0_2BB4_5AA3_41A6_8CA8386B6786.url = media/popup_806C3AA6_9A23_8534_41DB_02831E051ACB_pl_0_2.png imlevel_397A5312_2BB4_5BA7_41C2_62F9FC8962FA.url = media/popup_80719884_9A27_85F4_41DD_D5EF2BA6DDDF_pl_0_0.jpg imlevel_3979B312_2BB4_5BA7_41C3_B380CF0BA6F5.url = media/popup_80719884_9A27_85F4_41DD_D5EF2BA6DDDF_pl_0_1.jpg imlevel_39798312_2BB4_5BA7_41AA_6D6156DBBE4B.url = media/popup_80719884_9A27_85F4_41DD_D5EF2BA6DDDF_pl_0_2.jpg imlevel_39C23469_2BB4_5E65_4195_DAF7AE87E5D5.url = media/popup_80DA517D_9681_CF6D_41C4_B9EC2C1CCE57_pl_0_0.png imlevel_39C25469_2BB4_5E64_41B8_33C6D220952E.url = media/popup_80DA517D_9681_CF6D_41C4_B9EC2C1CCE57_pl_0_1.png imlevel_39C2646A_2BB4_5E67_41BB_EDC978B5590D.url = media/popup_80DA517D_9681_CF6D_41C4_B9EC2C1CCE57_pl_0_2.png imlevel_39C2747D_2BB4_5E5D_41BF_BEFA26151E94.url = media/popup_80E0213E_9681_4CEF_41D7_EB01A7C8E098_pl_0_0.png imlevel_39C1947D_2BB4_5E5D_41B7_D3E00A1A0671.url = media/popup_80E0213E_9681_4CEF_41D7_EB01A7C8E098_pl_0_1.png imlevel_39C0D491_2BB4_5EA5_419E_E5A5C9B449A8.url = media/popup_80EC3220_9680_CC93_41DE_E48288BDEC5A_pl_0_0.jpg imlevel_39C0F491_2BB4_5EA5_41B8_3C0684CF0A76.url = media/popup_80EC3220_9680_CC93_41DE_E48288BDEC5A_pl_0_1.jpg imlevel_39C00492_2BB4_5EA7_41A9_FC7EDFF75105.url = media/popup_80EC3220_9680_CC93_41DE_E48288BDEC5A_pl_0_2.jpg imlevel_396C6714_2BB4_5BA3_41A1_41F97D3AE929.url = media/popup_80F0F0FC_9A6D_8514_41D4_9959D14F585F_pl_0_0.jpg imlevel_396C4714_2BB4_5BA3_41C5_AC385C421E71.url = media/popup_80F0F0FC_9A6D_8514_41D4_9959D14F585F_pl_0_1.jpg imlevel_396C5715_2BB4_5BAD_41BE_93B655DE6734.url = media/popup_80F0F0FC_9A6D_8514_41D4_9959D14F585F_pl_0_2.jpg imlevel_3945A4BF_2BAB_BEDD_41B7_AE788DC8EC6C.url = media/popup_817E3A64_9BEC_8534_41DC_E13CB9B4D723_pl_0_0.jpg imlevel_394584C0_2BAB_BEA3_416A_D75D270BA270.url = media/popup_817E3A64_9BEC_8534_41DC_E13CB9B4D723_pl_0_1.jpg imlevel_3945F4C0_2BAB_BEA3_41B6_165F502AA9AA.url = media/popup_817E3A64_9BEC_8534_41DC_E13CB9B4D723_pl_0_2.jpg imlevel_39516EF2_2BAB_AA67_41B5_CBA181533518.url = media/popup_81AF4646_9BE7_8D74_41DF_FD115FC34E15_pl_0_0.jpg imlevel_39517EF2_2BAB_AA67_41B6_A7B64B9AB65F.url = media/popup_81AF4646_9BE7_8D74_41DF_FD115FC34E15_pl_0_1.jpg imlevel_39515EF2_2BAB_AA67_41AF_634C15A9B118.url = media/popup_81AF4646_9BE7_8D74_41DF_FD115FC34E15_pl_0_2.jpg imlevel_3950AEF2_2BAB_AA67_4179_42D19AA2AE34.url = media/popup_81AF4646_9BE7_8D74_41DF_FD115FC34E15_pl_0_3.jpg imlevel_3950BEF2_2BAB_AA67_41C5_8B308343A1AB.url = media/popup_81AF4646_9BE7_8D74_41DF_FD115FC34E15_pl_0_4.jpg imlevel_397A32FD_2BB4_5A5D_41A2_5DCB7616EA1F.url = media/popup_81C968C4_9A24_856B_41DB_4FA718E4F4E4_pl_0_0.jpg imlevel_397B32FD_2BB4_5A5D_41C2_CC42E75B20B7.url = media/popup_81C968C4_9A24_856B_41DB_4FA718E4F4E4_pl_0_1.jpg imlevel_397B02FD_2BB4_5A5D_41A2_90AAC64E0ACF.url = media/popup_81C968C4_9A24_856B_41DB_4FA718E4F4E4_pl_0_2.jpg imlevel_3979D325_2BB4_5BED_41C0_2327B237A0DF.url = media/popup_81CBA940_9A27_876C_41D1_705DC4186B1A_pl_0_0.jpg imlevel_397AC326_2BB4_5BEF_4196_8E46B5893A82.url = media/popup_81CBA940_9A27_876C_41D1_705DC4186B1A_pl_0_1.jpg imlevel_397AD326_2BB4_5BEF_417E_158183B9C448.url = media/popup_81CBA940_9A27_876C_41D1_705DC4186B1A_pl_0_2.jpg imlevel_397A12D4_2BB4_5AA3_41C2_91901545E2B1.url = media/popup_81CC6A5A_9A25_851C_41E0_4A8442413994_pl_0_0.jpg imlevel_390412D4_2BB4_5AA3_41A2_853807BC6AF2.url = media/popup_81CC6A5A_9A25_851C_41E0_4A8442413994_pl_0_1.jpg imlevel_390462D4_2BB4_5AA3_41A3_5AD9879C2ACF.url = media/popup_81CC6A5A_9A25_851C_41E0_4A8442413994_pl_0_2.jpg imlevel_39787363_2BB4_5A65_41B1_CB6A74EF12DA.url = media/popup_81CD5F9C_9A25_9B14_41E1_0BFE175D649C_pl_0_0.jpg imlevel_39784363_2BB4_5A65_41B1_CF679DC9C874.url = media/popup_81CD5F9C_9A25_9B14_41E1_0BFE175D649C_pl_0_1.jpg imlevel_397FB363_2BB4_5A65_41BC_FBAEEED931A0.url = media/popup_81CD5F9C_9A25_9B14_41E1_0BFE175D649C_pl_0_2.jpg imlevel_397EF377_2BB4_5A6D_41BF_7DA242A0A005.url = media/popup_81CE69D5_9A25_8714_41C5_ACCBA6F77B7A_pl_0_0.jpg imlevel_3978E377_2BB4_5A6D_41C4_EC051D526E88.url = media/popup_81CE69D5_9A25_8714_41C5_ACCBA6F77B7A_pl_0_1.jpg imlevel_3978C378_2BB4_5A63_4168_7279D460BA6C.url = media/popup_81CE69D5_9A25_8714_41C5_ACCBA6F77B7A_pl_0_2.jpg imlevel_397F138D_2BB4_5AA2_41B3_7E8A9DA446BC.url = media/popup_81CF5CF0_9A24_BD2C_41D6_F4EF2A1450A3_pl_0_0.jpg imlevel_397F438D_2BB4_5AA2_41B0_3C0914E3BD3C.url = media/popup_81CF5CF0_9A24_BD2C_41D6_F4EF2A1450A3_pl_0_1.jpg imlevel_397EB38D_2BB4_5AA2_41BA_ED92294087D6.url = media/popup_81CF5CF0_9A24_BD2C_41D6_F4EF2A1450A3_pl_0_2.jpg imlevel_3979E2E9_2BB4_5A65_418B_5A4CA44E1F4C.url = media/popup_81D42A71_9A24_852D_41DE_38C537EB1D11_pl_0_0.jpg imlevel_3979D2E9_2BB4_5A65_41B0_A6D6A049757A.url = media/popup_81D42A71_9A24_852D_41DE_38C537EB1D11_pl_0_1.jpg imlevel_397922E9_2BB4_5A65_41A4_CCBEB8E6063B.url = media/popup_81D42A71_9A24_852D_41DE_38C537EB1D11_pl_0_2.jpg imlevel_395979C9_2BB4_56A5_41BD_807146DAF134.url = media/popup_81E4BEB7_9A2C_7D14_41E1_E84833976297_pl_0_0.jpg imlevel_395A69CA_2BB4_56A7_41A6_179205202B55.url = media/popup_81E4BEB7_9A2C_7D14_41E1_E84833976297_pl_0_1.jpg imlevel_395A49CA_2BB4_56A7_41B9_BEA0BEEAC9A0.url = media/popup_81E4BEB7_9A2C_7D14_41E1_E84833976297_pl_0_2.jpg imlevel_396B0618_2BB4_5DA3_41C0_36560DB7839C.url = media/popup_81EC0240_9A7C_856C_41CF_96C028604B79_pl_0_0.jpg imlevel_39753619_2BB4_5DA5_41BA_79CCC68606ED.url = media/popup_81EC0240_9A7C_856C_41CF_96C028604B79_pl_0_1.jpg imlevel_39750619_2BB4_5DA5_41C1_0BA2C0B59B24.url = media/popup_81EC0240_9A7C_856C_41CF_96C028604B79_pl_0_2.jpg imlevel_39474490_2BAB_BEA3_41B3_2E4FB4CAF8A1.url = media/popup_8765A5FE_9BE4_8F14_41E1_7CED551F3F42_pl_0_0.jpg imlevel_3946A490_2BAB_BEA3_41C5_26306D51AC4E.url = media/popup_8765A5FE_9BE4_8F14_41E1_7CED551F3F42_pl_0_1.jpg imlevel_39469491_2BAB_BEA5_41C2_9FE47C833143.url = media/popup_8765A5FE_9BE4_8F14_41E1_7CED551F3F42_pl_0_2.jpg imlevel_3945D4A4_2BAB_BEE3_41C3_C476A901242F.url = media/popup_8772D851_9BE3_856C_41D2_1CD1C118889B_pl_0_0.jpg imlevel_3947E4A5_2BAB_BEED_41BB_9C81DF208BF0.url = media/popup_8772D851_9BE3_856C_41D2_1CD1C118889B_pl_0_1.jpg imlevel_394734A5_2BAB_BEED_41B5_70E0455B1D7A.url = media/popup_8772D851_9BE3_856C_41D2_1CD1C118889B_pl_0_2.jpg imlevel_398815F1_2BB4_DE65_41C0_EBB8CD9624E3.url = media/popup_898307A5_9A24_8B35_41CA_822A2114B9D7_pl_0_0.jpg imlevel_398905F1_2BB4_DE65_41A6_74C9FD58E0F4.url = media/popup_898307A5_9A24_8B35_41CA_822A2114B9D7_pl_0_1.jpg imlevel_398915F2_2BB4_DE67_41B0_C16301556FA9.url = media/popup_898307A5_9A24_8B35_41CA_822A2114B9D7_pl_0_2.jpg imlevel_39FA7D1A_2BB4_AFA6_41B3_C397702B02F2.url = media/popup_8C188CC1_9A24_7D6C_41E0_D2706A973AE7_pl_0_0.jpg imlevel_39FA5D1A_2BB4_AFA6_41A8_4304CCDB5B21.url = media/popup_8C188CC1_9A24_7D6C_41E0_D2706A973AE7_pl_0_1.jpg imlevel_39FA3D1A_2BB4_AFA6_41BF_C9FAEB42AE07.url = media/popup_8C188CC1_9A24_7D6C_41E0_D2706A973AE7_pl_0_2.jpg imlevel_39FA0D1A_2BB4_AFA6_41C3_8C896959966B.url = media/popup_8C188CC1_9A24_7D6C_41E0_D2706A973AE7_pl_0_3.jpg imlevel_39320C5E_2BB4_6E5F_41B9_681C1EFA539E.url = media/popup_8C2B2A27_9A23_8535_41DD_BA78B980BBE9_pl_0_0.jpg imlevel_39321C5E_2BB4_6E5F_417D_CFCE1EE782A8.url = media/popup_8C2B2A27_9A23_8535_41DD_BA78B980BBE9_pl_0_1.jpg imlevel_39322C5E_2BB4_6E5F_418C_5B003D598A04.url = media/popup_8C2B2A27_9A23_8535_41DD_BA78B980BBE9_pl_0_2.jpg imlevel_39FA0D2F_2BB4_AFFE_419E_710DA9D39558.url = media/popup_8C500AA7_9A23_8534_41E2_6777ADBCB7DC_pl_0_0.jpg imlevel_39FAED2F_2BB4_AFFE_4196_5932121B4002.url = media/popup_8C500AA7_9A23_8534_41E2_6777ADBCB7DC_pl_0_1.jpg imlevel_39FAFD2F_2BB4_AFFE_41B7_91FFE30964DD.url = media/popup_8C500AA7_9A23_8534_41E2_6777ADBCB7DC_pl_0_2.jpg imlevel_39FACD2F_2BB4_AFFE_418E_F7E705843C74.url = media/popup_8C500AA7_9A23_8534_41E2_6777ADBCB7DC_pl_0_3.jpg imlevel_3922E4FA_2BB4_7E67_41B2_137422EE567A.url = media/popup_8C94D924_9A25_8734_41E2_ABCAC16BCBA6_pl_0_0.png imlevel_392204FA_2BB4_7E67_41B6_C77B4EF5101D.url = media/popup_8C94D924_9A25_8734_41E2_ABCAC16BCBA6_pl_0_1.png imlevel_392224FA_2BB4_7E67_41BB_6865F6C75C54.url = media/popup_8C94D924_9A25_8734_41E2_ABCAC16BCBA6_pl_0_2.png imlevel_3921A524_2BB4_7FE3_41B2_ED9F1F23D95D.url = media/popup_8C9B9BEF_9A24_FB34_41E2_7A9250525D53_pl_0_0.jpg imlevel_3921C524_2BB4_7FE3_41B2_B47EEE4D3763.url = media/popup_8C9B9BEF_9A24_FB34_41E2_7A9250525D53_pl_0_1.jpg imlevel_3921F524_2BB4_7FE3_41C2_00538FC41B15.url = media/popup_8C9B9BEF_9A24_FB34_41E2_7A9250525D53_pl_0_2.jpg imlevel_39F2F04A_2BB4_B5A7_41B0_7AB85C8DDD74.url = media/popup_8CC99D02_9A63_9CEC_41C8_13F7D75217AF_pl_0_0.jpg imlevel_39F2E04B_2BB4_B5A5_41AF_21553A85BCDF.url = media/popup_8CC99D02_9A63_9CEC_41C8_13F7D75217AF_pl_0_1.jpg imlevel_39F2D04B_2BB4_B5A5_418E_7695AA7D32FC.url = media/popup_8CC99D02_9A63_9CEC_41C8_13F7D75217AF_pl_0_2.jpg imlevel_39F2C04B_2BB4_B5A5_4190_ABC316E18DF5.url = media/popup_8CC99D02_9A63_9CEC_41C8_13F7D75217AF_pl_0_3.jpg imlevel_39F75135_2BB4_B7ED_41C4_D669EA262A5E.url = media/popup_8CCBBB14_9A6C_BB14_41DC_B24D322AC9FF_pl_0_0.jpg imlevel_39F06135_2BB4_B7ED_41AA_29DFD6A372FF.url = media/popup_8CCBBB14_9A6C_BB14_41DC_B24D322AC9FF_pl_0_1.jpg imlevel_39F05136_2BB4_B7EF_41C5_CA8C18482469.url = media/popup_8CCBBB14_9A6C_BB14_41DC_B24D322AC9FF_pl_0_2.jpg imlevel_3922250E_2BB4_7FBF_4171_7B5AA70D818D.url = media/popup_8CD0A9DC_9A24_8714_41D1_BDC080FCA2DC_pl_0_0.jpg imlevel_3923450F_2BB4_7FBD_41C5_459170213CED.url = media/popup_8CD0A9DC_9A24_8714_41D1_BDC080FCA2DC_pl_0_1.jpg imlevel_3923750F_2BB4_7FBD_41B8_8A4D09156A02.url = media/popup_8CD0A9DC_9A24_8714_41D1_BDC080FCA2DC_pl_0_2.jpg imlevel_39213539_2BB4_7FE2_41C1_E6471ED0A4AA.url = media/popup_8CDEE6E5_9A25_8D34_41D7_85BDB1A50EC5_pl_0_0.png imlevel_39212539_2BB4_7FE2_41C5_B76A19DA4FE2.url = media/popup_8CDEE6E5_9A25_8D34_41D7_85BDB1A50EC5_pl_0_1.png imlevel_39F5C20F_2BB4_B5BE_41BB_0FF0C9E4A675.url = media/popup_8CE07054_9A6C_8514_41CA_EAE872A36049_pl_0_0.jpg imlevel_39F5A20F_2BB4_B5BE_41B8_B3344C1249E8.url = media/popup_8CE07054_9A6C_8514_41CA_EAE872A36049_pl_0_1.jpg imlevel_39F59210_2BB4_B5A2_41B3_5BADDB3D0F72.url = media/popup_8CE07054_9A6C_8514_41CA_EAE872A36049_pl_0_2.jpg imlevel_393EBB53_2BB4_6BA6_4174_466CBC23E1B2.url = media/popup_8D64C1C3_9A2C_876C_41BF_0CF84E5A1C2F_pl_0_0.jpg imlevel_393ECB53_2BB4_6BA6_4198_86CB18F44367.url = media/popup_8D64C1C3_9A2C_876C_41BF_0CF84E5A1C2F_pl_0_1.jpg imlevel_393EDB53_2BB4_6BA6_41BD_4CE0916551DF.url = media/popup_8D64C1C3_9A2C_876C_41BF_0CF84E5A1C2F_pl_0_2.jpg imlevel_393EEB53_2BB4_6BA6_41B4_67833AAE443C.url = media/popup_8D64C1C3_9A2C_876C_41BF_0CF84E5A1C2F_pl_0_3.jpg imlevel_393FAB54_2BB4_6BA2_41C1_8060F4109352.url = media/popup_8D64C1C3_9A2C_876C_41BF_0CF84E5A1C2F_pl_0_4.jpg imlevel_39F98CF1_2BB4_AE65_413F_B3CAD2E40842.url = media/popup_8D786BD4_9A24_7B14_41A4_E55F73EE8A00_pl_0_0.jpg imlevel_39FBACF2_2BB4_AE67_41B6_CB39E2184765.url = media/popup_8D786BD4_9A24_7B14_41A4_E55F73EE8A00_pl_0_1.jpg imlevel_39FBBCF2_2BB4_AE67_41C1_A7B1B0D5A4D5.url = media/popup_8D786BD4_9A24_7B14_41A4_E55F73EE8A00_pl_0_2.jpg imlevel_398875CA_2BB4_DEA7_41A7_6A42021CF5AD.url = media/popup_8E1FB20C_9A27_84F4_41CC_E5DB47F513AE_pl_0_0.png imlevel_398975CA_2BB4_DEA7_41B8_A911FC0AEBE1.url = media/popup_8E1FB20C_9A27_84F4_41CC_E5DB47F513AE_pl_0_1.png imlevel_398945CB_2BB4_DEA5_4191_ABB2E5149A92.url = media/popup_8E1FB20C_9A27_84F4_41CC_E5DB47F513AE_pl_0_2.png imlevel_398FC605_2BB4_DDAD_41C4_F89D68A347BA.url = media/popup_8E438D03_9A24_9CEC_41D3_F413B1103E32_pl_0_0.png imlevel_398FA605_2BB4_DDAD_41B6_A4487E6585EB.url = media/popup_8E438D03_9A24_9CEC_41D3_F413B1103E32_pl_0_1.png imlevel_398FB606_2BB4_DDAF_41C3_77EF9E6EBCDF.url = media/popup_8E438D03_9A24_9CEC_41D3_F413B1103E32_pl_0_2.png imlevel_398825DD_2BB4_DE5D_41C2_63C4012DE84B.url = media/popup_8EB11858_9A27_851C_41BD_B4249571CCDA_pl_0_0.jpg imlevel_398835DD_2BB4_DE5D_41B9_E1632D791C87.url = media/popup_8EB11858_9A27_851C_41BD_B4249571CCDA_pl_0_1.jpg imlevel_398805DE_2BB4_DE5F_41BA_143D86424248.url = media/popup_8EB11858_9A27_851C_41BD_B4249571CCDA_pl_0_2.jpg imlevel_398EA7A2_2BB4_DAE7_41AC_D6EE1BE2C3C4.url = media/popup_8FE48905_9A24_84F4_41A1_9230A8E68F65_pl_0_0.jpg imlevel_398E87A2_2BB4_DAE7_41C0_7EDDACFBDCA0.url = media/popup_8FE48905_9A24_84F4_41A1_9230A8E68F65_pl_0_1.jpg imlevel_398E97A2_2BB4_DAE7_41BD_F548F622451C.url = media/popup_8FE48905_9A24_84F4_41A1_9230A8E68F65_pl_0_2.jpg imlevel_398D67A2_2BB4_DAE7_41AB_8C78A4E748F1.url = media/popup_8FE48905_9A24_84F4_41A1_9230A8E68F65_pl_0_3.jpg imlevel_39FA9D05_2BB4_AFAD_41B7_83194C8933A4.url = media/popup_8FE897F3_9A25_8B2C_41D7_ACB212D7CDDD_pl_0_0.jpg imlevel_39F96D05_2BB4_AFAD_41B8_6FF727CA1F79.url = media/popup_8FE897F3_9A25_8B2C_41D7_ACB212D7CDDD_pl_0_1.jpg imlevel_39F97D05_2BB4_AFAD_41C3_AD1D26AC2265.url = media/popup_8FE897F3_9A25_8B2C_41D7_ACB212D7CDDD_pl_0_2.jpg imlevel_39A08A20_2BB4_F5E3_41A1_6C2111176F24.url = media/popup_B425C856_968E_7E3B_41C4_02C6CB8DF89E_pl_0_0.png imlevel_39A19A21_2BB4_F5E5_4175_3C6F648121AA.url = media/popup_B425C856_968E_7E3B_41C4_02C6CB8DF89E_pl_0_1.png imlevel_39A18A21_2BB4_F5E5_41AF_205A11DBCF56.url = media/popup_B425C856_968E_7E3B_41C4_02C6CB8DF89E_pl_0_2.png imlevel_39AEC615_2BB4_FDAD_41B5_3C8C0425CCCE.url = media/popup_B4FBDBF2_968A_F1FB_41D1_30FAC60FFE18_pl_0_0.png imlevel_39AFC616_2BB4_FDAF_41B8_23427D84BE6E.url = media/popup_B4FBDBF2_968A_F1FB_41D1_30FAC60FFE18_pl_0_1.png imlevel_39AFF616_2BB4_FDAF_41BF_2B3DD4F452B0.url = media/popup_B4FBDBF2_968A_F1FB_41D1_30FAC60FFE18_pl_0_2.png imlevel_39AB108E_2BB4_F6BF_41B7_CB994C4FD8C8.url = media/popup_B70C9C6E_9686_36EB_41D8_957116C9540A_pl_0_0.jpg imlevel_39B5708E_2BB4_F6BF_41C2_1A04798F838C.url = media/popup_B70C9C6E_9686_36EB_41D8_957116C9540A_pl_0_1.jpg imlevel_39B5608E_2BB4_F6BF_41C4_5FB4E3FA177A.url = media/popup_B70C9C6E_9686_36EB_41D8_957116C9540A_pl_0_2.jpg imlevel_39B6BE87_2BB4_EAAD_41B1_7BBC9810A0E7.url = media/popup_B7E3EF2D_968B_D269_41C6_6DD368108091_pl_0_0.jpg imlevel_39B7AE88_2BB4_EAA3_4184_9AB274DA29FE.url = media/popup_B7E3EF2D_968B_D269_41C6_6DD368108091_pl_0_1.jpg imlevel_39B7BE88_2BB4_EAA3_417F_4BE793C9AB7D.url = media/popup_B7E3EF2D_968B_D269_41C6_6DD368108091_pl_0_2.jpg imlevel_38888F1E_2BAB_ABDF_41C4_D966F1C1255D.url = media/popup_B831CD21_9DE4_9F2C_41D3_0CDC6FF10441_pl_0_0.jpg imlevel_3888FF1E_2BAB_ABDF_41C2_3497EAE51E31.url = media/popup_B831CD21_9DE4_9F2C_41D3_0CDC6FF10441_pl_0_1.jpg imlevel_3888EF1E_2BAB_ABDF_41A8_A32C7CD0B071.url = media/popup_B831CD21_9DE4_9F2C_41D3_0CDC6FF10441_pl_0_2.jpg imlevel_3891FD66_2BAB_AE6F_41C4_8F4183D39A2B.url = media/popup_BADA054F_9E24_8F75_41D4_17CB567C12B2_pl_0_0.jpg imlevel_3891DD67_2BAB_AE6D_41C2_7831E4F3B4A8.url = media/popup_BADA054F_9E24_8F75_41D4_17CB567C12B2_pl_0_1.jpg imlevel_3891CD67_2BAB_AE6D_41A9_F5977726B5DD.url = media/popup_BADA054F_9E24_8F75_41D4_17CB567C12B2_pl_0_2.jpg imlevel_39DA678A_2BB4_BAA6_4182_E791DA94DD31.url = media/popup_BB369908_9E1C_84FC_41CA_5A319CBED072_pl_0_0.jpg imlevel_39DA578B_2BB4_BAA6_41A7_3F24D0BD1404.url = media/popup_BB369908_9E1C_84FC_41CA_5A319CBED072_pl_0_1.jpg imlevel_39DA278B_2BB4_BAA6_41BB_52A22D533E54.url = media/popup_BB369908_9E1C_84FC_41CA_5A319CBED072_pl_0_2.jpg imlevel_39EFA3B6_2BB4_BAEE_41AD_C26186C6E19A.url = media/popup_BB659773_9EE4_8B2C_41D3_50D7B2912E49_pl_0_0.jpg imlevel_39EF93B7_2BB4_BAEE_41C0_9CFB5661E12A.url = media/popup_BB659773_9EE4_8B2C_41D3_50D7B2912E49_pl_0_1.jpg imlevel_39EF83B7_2BB4_BAEE_41B3_B349C4849E17.url = media/popup_BB659773_9EE4_8B2C_41D3_50D7B2912E49_pl_0_2.jpg imlevel_39EC1482_2BB4_BEA6_41B2_9325CFF860AA.url = media/popup_BB663323_9EFC_8B2C_41CD_A1CD3311E34F_pl_0_0.jpg imlevel_39EE3483_2BB4_BEA6_41BF_B69024668E71.url = media/popup_BB663323_9EFC_8B2C_41CD_A1CD3311E34F_pl_0_1.jpg imlevel_39EE2483_2BB4_BEA6_41C3_8A34ADC60B6E.url = media/popup_BB663323_9EFC_8B2C_41CD_A1CD3311E34F_pl_0_2.jpg imlevel_39DE08B3_2BB4_B6E5_41C2_A68A574F024A.url = media/popup_BB6C8D12_9E1C_9CEC_418E_0CBFFEC0098F_pl_0_0.jpg imlevel_39DEF8B4_2BB4_B6E3_41C1_95F65BC15715.url = media/popup_BB6C8D12_9E1C_9CEC_418E_0CBFFEC0098F_pl_0_1.jpg imlevel_39DED8B4_2BB4_B6E3_41C4_12FCBA1999B3.url = media/popup_BB6C8D12_9E1C_9CEC_418E_0CBFFEC0098F_pl_0_2.jpg imlevel_39DA67C6_2BB4_BAAE_41C4_47F11E5999FF.url = media/popup_BB8DDE05_9E1F_9CF4_41BD_D5AD6775C14E_pl_0_0.jpg imlevel_39DB77C7_2BB4_BAAE_41B1_1342114C4A18.url = media/popup_BB8DDE05_9E1F_9CF4_41BD_D5AD6775C14E_pl_0_1.jpg imlevel_39DB67C7_2BB4_BAAE_4189_244032524F92.url = media/popup_BB8DDE05_9E1F_9CF4_41BD_D5AD6775C14E_pl_0_2.jpg imlevel_39DBD7B2_2BB4_BAE6_4166_EE115370C560.url = media/popup_BB8DFBBC_9E1F_9B14_41C1_FE5565959087_pl_0_0.jpg imlevel_39DBB7B2_2BB4_BAE6_41C1_98886B817439.url = media/popup_BB8DFBBC_9E1F_9B14_41C1_FE5565959087_pl_0_1.jpg imlevel_39DBA7B3_2BB4_BAE6_4179_18EE6D90F0FA.url = media/popup_BB8DFBBC_9E1F_9B14_41C1_FE5565959087_pl_0_2.jpg imlevel_39DB179E_2BB4_BADE_41B5_95A42E127B79.url = media/popup_BBB939B0_9E1C_872C_41DF_A9720BFEA6C6_pl_0_0.jpg imlevel_39E4279F_2BB4_BADE_4187_B4D4C2E861B4.url = media/popup_BBB939B0_9E1C_872C_41DF_A9720BFEA6C6_pl_0_1.jpg imlevel_39E4179F_2BB4_BADE_41C3_5775F40CBB2D.url = media/popup_BBB939B0_9E1C_872C_41DF_A9720BFEA6C6_pl_0_2.jpg imlevel_39EA42D6_2BB4_BAAF_4186_59EDEF5CABFF.url = media/popup_BBEAC16A_9EEC_873C_41D8_52760D4C5782_pl_0_0.jpg imlevel_39EB52D6_2BB4_BAAC_41B9_9FEBA27414E0.url = media/popup_BBEAC16A_9EEC_873C_41D8_52760D4C5782_pl_0_1.jpg imlevel_39EB42D7_2BB4_BAAD_41BD_3C3B416AFEE2.url = media/popup_BBEAC16A_9EEC_873C_41D8_52760D4C5782_pl_0_2.jpg imlevel_38B0F725_2BAB_BBE2_41C5_111510C73494.url = media/popup_BF0DC854_9DE7_8514_419E_35ACE23D585A_pl_0_0.jpg imlevel_38B29726_2BAB_BBEE_41B5_E1D20506B6EB.url = media/popup_BF0DC854_9DE7_8514_419E_35ACE23D585A_pl_0_1.jpg imlevel_38B28726_2BAB_BBEE_41C1_1C27653C7E0D.url = media/popup_BF0DC854_9DE7_8514_419E_35ACE23D585A_pl_0_2.jpg imlevel_388080B9_2BAB_D6E2_41B1_C5B19F3C1DF1.url = media/popup_BF19233D_9DFD_8B15_41DF_ED4E284D6252_pl_0_0.jpg imlevel_3882E0B9_2BAB_D6E2_41BF_FD5E198CD26D.url = media/popup_BF19233D_9DFD_8B15_41DF_ED4E284D6252_pl_0_1.jpg imlevel_388290B9_2BAB_D6E2_41A7_CE24B7A21CEE.url = media/popup_BF19233D_9DFD_8B15_41DF_ED4E284D6252_pl_0_2.jpg imlevel_388020CD_2BAB_D6A2_41C1_8873025853D5.url = media/popup_BF2B07DD_9DE4_8B14_41C9_CBEED27F7D6C_pl_0_0.jpg imlevel_388030CD_2BAB_D6A2_41AF_87163D4A7220.url = media/popup_BF2B07DD_9DE4_8B14_41C9_CBEED27F7D6C_pl_0_1.jpg imlevel_3887F0CE_2BAB_D6BE_41B6_A826203F4EEE.url = media/popup_BF2B07DD_9DE4_8B14_41C9_CBEED27F7D6C_pl_0_2.jpg imlevel_38B8A5A5_2BAB_BEED_4185_7814C400BBF5.url = media/popup_BF392AE8_9E24_853C_41CF_171099BD9E3A_pl_0_0.jpg imlevel_38BAB5A6_2BAB_BEEF_41BC_586E6634CD21.url = media/popup_BF392AE8_9E24_853C_41CF_171099BD9E3A_pl_0_1.jpg imlevel_38BAF5A6_2BAB_BEEF_4191_D285DE04EDF9.url = media/popup_BF392AE8_9E24_853C_41CF_171099BD9E3A_pl_0_2.jpg imlevel_38BE665C_2BAB_BDA3_417F_16D20448A93C.url = media/popup_BF5CAD0C_9DEC_FCF4_41E0_1B51E7C0555A_pl_0_0.jpg imlevel_38BE565C_2BAB_BDA3_41AE_AF41C8E8E4E3.url = media/popup_BF5CAD0C_9DEC_FCF4_41E0_1B51E7C0555A_pl_0_1.jpg imlevel_38BDB65D_2BAB_BA5D_41B2_68B1F28A3464.url = media/popup_BF5CAD0C_9DEC_FCF4_41E0_1B51E7C0555A_pl_0_2.jpg imlevel_38A5AB7B_2BAB_AA65_41A2_C483D9E75F1F.url = media/popup_BF5FE4E9_9E1C_8D3C_41D2_4D3C579CE9C6_pl_0_0.jpg imlevel_38A58B7B_2BAB_AA65_41BF_A2278EDE50C8.url = media/popup_BF5FE4E9_9E1C_8D3C_41D2_4D3C579CE9C6_pl_0_1.jpg imlevel_38A5FB7C_2BAB_AA63_41C4_55B43D71E794.url = media/popup_BF5FE4E9_9E1C_8D3C_41D2_4D3C579CE9C6_pl_0_2.jpg imlevel_39FE2E27_2BB4_ADED_41C2_3F48CEDDCEA7.url = media/popup_BF7FED65_9E25_9F34_41C5_44BE6B5D5083_pl_0_0.jpg imlevel_39FF2E27_2BB4_ADED_4177_30186A032412.url = media/popup_BF7FED65_9E25_9F34_41C5_44BE6B5D5083_pl_0_1.jpg imlevel_39FF3E28_2BB4_ADE3_41B3_CE3AC818F1A1.url = media/popup_BF7FED65_9E25_9F34_41C5_44BE6B5D5083_pl_0_2.jpg imlevel_38962E45_2BAB_ADAD_41C5_44F7C6DFDAA8.url = media/popup_BF8E1AE4_9DE3_8534_41C0_A258790B0137_pl_0_0.jpg imlevel_38973E46_2BAB_ADAF_41C1_8353B142E43D.url = media/popup_BF8E1AE4_9DE3_8534_41C0_A258790B0137_pl_0_1.jpg imlevel_38970E46_2BAB_ADAF_41B7_EBC51E9C9760.url = media/popup_BF8E1AE4_9DE3_8534_41C0_A258790B0137_pl_0_2.jpg imlevel_389B4BB7_2BAB_AAED_41C0_536401620EB3.url = media/popup_BF9A83F7_9E1C_8B14_41C7_28A23F99D80D_pl_0_0.jpg imlevel_38A55BB8_2BAB_AAE3_41C1_0D31600C6DA2.url = media/popup_BF9A83F7_9E1C_8B14_41C7_28A23F99D80D_pl_0_1.jpg imlevel_38A54BB8_2BAB_AAE3_41C0_01B255845478.url = media/popup_BF9A83F7_9E1C_8B14_41C7_28A23F99D80D_pl_0_2.jpg imlevel_389BDBA3_2BAB_AAE5_41BB_0B4EC7ABFF90.url = media/popup_BF9FB63E_9E1D_8D17_41C1_06C6718955B5_pl_0_0.jpg imlevel_389B2BA4_2BAB_AAE3_419D_B8843323412C.url = media/popup_BF9FB63E_9E1D_8D17_41C1_06C6718955B5_pl_0_1.jpg imlevel_389B1BA4_2BAB_AAE3_41B3_ED18FC40C9BA.url = media/popup_BF9FB63E_9E1D_8D17_41C1_06C6718955B5_pl_0_2.jpg imlevel_38A42B8F_2BAB_AABD_41AF_70B8B1C62BA5.url = media/popup_BFABA813_9E1D_84EC_41E3_26BBFECBF025_pl_0_0.jpg imlevel_38A6CB90_2BAB_AAA3_41A2_4560D0A98E0C.url = media/popup_BFABA813_9E1D_84EC_41E3_26BBFECBF025_pl_0_1.jpg imlevel_38A62B90_2BAB_AAA3_41BA_C8BE79751F4A.url = media/popup_BFABA813_9E1D_84EC_41E3_26BBFECBF025_pl_0_2.jpg imlevel_38932D52_2BAB_AFA7_41BE_A0D686AF0265.url = media/popup_BFE86A15_9E64_8514_41C2_BF10E05888C0_pl_0_0.jpg imlevel_389C3D53_2BAB_AFA5_41C2_C245B5356711.url = media/popup_BFE86A15_9E64_8514_41C2_BF10E05888C0_pl_0_1.jpg imlevel_389C1D53_2BAB_AFA5_41C3_11E225ACE9EF.url = media/popup_BFE86A15_9E64_8514_41C2_BF10E05888C0_pl_0_2.jpg imlevel_389FFC7B_2BAB_AE65_41C4_A2ACB113E8B8.url = media/popup_BFFC32A8_9E64_853C_41DC_12D631BD2707_pl_0_0.jpg imlevel_389FEC7B_2BAB_AE65_41BB_8E943F6FB02F.url = media/popup_BFFC32A8_9E64_853C_41DC_12D631BD2707_pl_0_1.jpg imlevel_389F3C7C_2BAB_AE63_41C0_E387B710C6C8.url = media/popup_BFFC32A8_9E64_853C_41DC_12D631BD2707_pl_0_2.jpg ### Popup Image ### Subtitle panorama_8F058FB6_9680_F3FF_4196_BF40D5E075DD.subtitle = Dojście do kaplicy MB Cz. ### Title video_8748AA83_9586_37E9_41C0_673A36A8EB6B.label = 01_intro_mute album_8E9CBCDE_9A2C_9D17_41C5_AA91D4ED7059.label = Album Fotograficzny _R9A6136_2800 album_BAA2E65E_9A2D_8D14_41BF_569F67D01434.label = Album Fotograficzny _R9A6372-Panorama HDR a album_81FE0CBE_9A2C_BD14_41B2_4FA51655E150.label = Album Fotograficzny _R9A6432_2800 album_B87F2DC5_9A1D_9F74_41A4_BA5A3B4EE43F.label = Album Fotograficzny _R9A6568-Pano 2_2800 panorama_8E746E46_9680_F49F_41D8_5ECFF9903652.label = Chór I panorama_8F4AC5F8_9683_3773_41DC_4387608639EB.label = Chór II panorama_85B66211_9AE4_84EC_41D0_FEC1575BA07B.label = Furta panorama_8F276517_968F_34BE_41B0_5B7CEE993169.label = Giedroycianum panorama_8C3E9FF8_9683_5373_41E1_F1382859314C.label = Kaplica MB Częstochowskiej panorama_8B1060DD_9780_CDAD_41D1_6CCFC2BF9EF6.label = Kaplica MB Giedroyciowej panorama_86A57EF7_9A1C_FD14_41E1_A1306A222F5C.label = Kruchta I panorama_866E3AE2_9A6D_852C_41DE_67EB379C9B3C.label = Kruchta II panorama_8E1E3D1F_9681_D4AD_41C3_20BC352066D1.label = Nawa główna panorama_8FA303A4_9683_5392_41E0_DAB4554C0329.label = Ołtarz św. Cyriaka panorama_B67AC40A_A79E_E829_41BB_7B3DC6D3EE1C.label = Ołtarz św. Doroty panorama_8F058FB6_9680_F3FF_4196_BF40D5E075DD.label = Ołtarz św. Erazma panorama_80B6EA03_9A24_84EC_41DB_0C642417F28A.label = Ołtarz św. Zofii panorama_3AFC152E_2C54_5FFF_41C3_5B83E744DE33.label = Panorama startowa panorama_B7611B88_A78F_7829_41E1_59C65051047F.label = Pośrodku nawy głównej panorama_B6879DD3_A796_9838_41D2_548EE23BB071.label = Pośrodku nawy północnej panorama_88C929F0_9586_3526_416F_14D531A82628.label = Prezbiterium I panorama_8392E379_9680_D375_41DE_86360FC52DF6.label = Prezbiterium II panorama_8A0AA801_958A_32E9_41E0_E487767074ED.label = Przy sarkofagu bł. Michała panorama_8DB16917_9681_3CBD_41C7_9285D1F164FF.label = Północny przedsionek - Sala Korzeni panorama_8CA82BB3_9681_33F5_41D6_341F4A0989F6.label = Sala Biała panorama_85B9C25B_9AE4_851C_41DA_B70E4A5EAF89.label = Ul. św. Marka II panorama_804FC5D9_9AE4_8F1C_41DC_5E4CDFF72DC3.label = Wejście do prezbiterium panorama_377A7A0A_2CD5_D5A7_41C1_45F1C8028306.label = Widok na rynek panorama_8DFC5147_958F_D56A_41D9_09C4D222F9A5.label = Widok z ul. Św. Marka panorama_39B06ABC_2C54_AAE3_41C1_F905594BC964.label = Z lotu - bliżej murów świątyni panorama_83F896BA_9681_75F7_41C6_0479C40A3C31.label = Zakrystia panorama_8381F9D6_9680_DFBF_41D7_1190B3F21E76.label = Zakrystia (szafki) album_8E9CBCDE_9A2C_9D17_41C5_AA91D4ED7059_0.label = _R9A6136_2800 album_8E9CBCDE_9A2C_9D17_41C5_AA91D4ED7059_1.label = _R9A6321_2800 album_BAA2E65E_9A2D_8D14_41BF_569F67D01434_0.label = _R9A6372-Panorama HDR a album_BAA2E65E_9A2D_8D14_41BF_569F67D01434_1.label = _R9A6372-Panorama HDR b album_BAA2E65E_9A2D_8D14_41BF_569F67D01434_2.label = _R9A6372-Panorama HDR c album_81FE0CBE_9A2C_BD14_41B2_4FA51655E150_0.label = _R9A6432_2800 album_81FE0CBE_9A2C_BD14_41B2_4FA51655E150_1.label = _R9A6441_2800 album_B87F2DC5_9A1D_9F74_41A4_BA5A3B4EE43F_0.label = _R9A6568-Pano 2_2800 album_B87F2DC5_9A1D_9F74_41A4_BA5A3B4EE43F_3.label = _R9A6568-Pano3_2800 album_B87F2DC5_9A1D_9F74_41A4_BA5A3B4EE43F_1.label = _R9A6568-Pano_,maryja_2800 album_B87F2DC5_9A1D_9F74_41A4_BA5A3B4EE43F_2.label = _R9A6568-Pano_2800 album_B87F2DC5_9A1D_9F74_41A4_BA5A3B4EE43F_4.label = _R9A6579_2800 album_B87F2DC5_9A1D_9F74_41A4_BA5A3B4EE43F_5.label = _R9A6589_2800 panorama_84F46467_9A67_8D34_41DE_0ACBB8212B4B.label = ul. Sławkowska panorama_8458DC40_9A7C_9D6C_41B6_EABC920F87C3.label = ul. Sławskowska II (Ukrzyżowanie) panorama_8686B047_9AFC_8574_41E1_BE7652E63FD0.label = ul. Św. Marka I ### Video videolevel_120BD845_007B_A27D_4145_C8A1F003C944.url = media/video_8748AA83_9586_37E9_41C0_673A36A8EB6B_pl.mp4 videolevel_120BD845_007B_A27D_4145_C8A1F003C944.posterURL = media/video_8748AA83_9586_37E9_41C0_673A36A8EB6B_poster_pl.jpg ### Video Subtitles ## Skin ### Button Button_1B998D00_16C4_0505_41AD_67CAA4AAEFE0.label = Bł. Michał Button_1B9A4D00_16C4_0505_4193_E0EA69B0CBB0.label = FLOORPLAN Button_1B9A6D00_16C4_0505_4197_F2108627CC98.label = LOCATION Button_1B9A5D00_16C4_0505_41B0_D18F25F377C4.label = PHOTOALBUM Button_1B9A3D00_16C4_0505_41B2_6830155B7D52.label = REALTOR Button_1B999D00_16C4_0505_41AB_D0C2E7857448.label = lista panoram Button_23F057B8_0C0A_629D_41A2_CD6BDCDB0145.label = lorem ipsum Button_221B5648_0C06_E5FD_4198_40C786948FF0.label = lorem ipsum ### Image Image_06C5BBA5_1140_A63F_41A7_E6D01D4CC397.url = skin/Image_06C5BBA5_1140_A63F_41A7_E6D01D4CC397_pl.jpg Image_0B48D65D_11C0_6E0F_41A2_4D6F373BABA0.url = skin/Image_0B48D65D_11C0_6E0F_41A2_4D6F373BABA0_pl.jpg Image_1B99DD00_16C4_0505_41B3_51F09727447A.url = skin/Image_1B99DD00_16C4_0505_41B3_51F09727447A_pl.png Image_B0E00AFD_A7AD_9E1A_41E3_FFAB78BD07ED.url = skin/Image_B0E00AFD_A7AD_9E1A_41E3_FFAB78BD07ED_pl.png Image_B47F2BC7_9781_539D_41C6_E4F75E8974FD.url = skin/Image_B47F2BC7_9781_539D_41C6_E4F75E8974FD_pl.jpg Image_BBABE537_9E67_8F14_41CA_80C1E65A98FB.url = skin/Image_BBABE537_9E67_8F14_41CA_80C1E65A98FB_pl.jpg Image_BF21A55D_A7AD_8A1A_41DC_CE5BE4717019.url = skin/Image_BF21A55D_A7AD_8A1A_41DC_CE5BE4717019_pl.png Image_BFA1DAFB_A7AE_7E1E_41D3_EEE00C3A28A6.url = skin/Image_BFA1DAFB_A7AE_7E1E_41D3_EEE00C3A28A6_pl.png ### Label Label_D9020C5D_CF22_4F17_41C4_BB0DDE9078B4.text = EN Label_0DD14F09_1744_0507_41AA_D8475423214A.text = Kościół Św. Marka w Krakowie Label_82C9A7B0_9A24_8B2C_41D7_F171141FF5D1.text = LV Label_8248C7AB_9A25_8B33_4178_31965C69FC59.text = PL Label_0DD1AF09_1744_0507_41B4_9F5A60B503B2.text = Śladami bł. Michała Giedroycia ### Multiline Text HTMLText_87A9C541_9BE3_8F6C_41C9_7D118C188F6D.html =
Klasycystyczny ołtarz św. Erazma, wykonany w XVIII wieku.
HTMLText_B76BFC60_9687_F616_41CA_267630D96644.html =
TŁUMACZENIE GÓRNEGO EPITAFIUM:


D.O.M.
(Bogu Najlepszemu, Największemu)


Gdy tylko bracia pojęli sprawę [męczeństwa] Najświętszego Męża Męczennika,
[oddając] Mu nagłe i pełne smutku honory, szukali [potwierdzenia] wiary.
Po odbyciu narady, rozproszeni, wahali się, która ziemia byłaby godna przyjąć
ciało tak wielkiego męża. Oto dla ciebie, Mężu Błogosławiony, w cichych [miejscach] ziemi
Pisma wskazują miejsca zbudowane rękami Aniołów,
z których jedno przeznaczają dla błogosławionego Michała, a drugie
pod głównym ołtarzem, większym także i znamienitszym
przez świętość życia. Tą wiadomością podniesieni na duchu bracia,
z należną czcią przygotowali pomnik i,
znalazłszy święte ciało Błogosławionego Męża, tam je przenieśli.
Od Niego to lud, oddany błagalnym modłom,
doznał niemałej pomocy.
HTMLText_B6AA0F11_968E_F239_41DE_DA491D1BB4B0.html =
TŁUMACZENIE DOLNEGO EPITAFIUM:


"Szczęśliwa urno, która objęłaś czcigodne ciało
świętego męża. Tu spoczywa ów pobożny Michał,
który czystym umysłem podążał śladami Chrystusa
i niestrudzenie wypełnił drogę wiecznego prawa.
Jego modlitwy ślepym przywracały światło, chromym
chód, chorym życie i upragnione zdrowie.
Jak za życia uczynił bardzo wiele cudów, tak i po
śmierci, z boskiego daru, czyni [ich] jeszcze więcej.
Boski Ojcze Michale, wejrzyj na nas z wysokiego nieba,
przynieś pomoc nieszczęśliwym i oddal wszelkie niebezpieczeństwa."
HTMLText_2F8A4686_0D4F_6B71_4183_10C1696E2923.html =
___
FLOORPLAN:
HTMLText_3918BF37_0C06_E393_41A1_17CF0ADBAB12.html =
___
Panorama list:
HTMLText_0B42C466_11C0_623D_4193_9FAB57A5AC33.html =
___
real estate agent
HTMLText_0B4B0DC1_11C0_6277_41A4_201A5BB3F7AE.html =
john doe
licensed real estate salesperson


Tlf.: +11 111 111 111
jhondoe@realestate.com
www.loremipsum.com




Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
HTMLText_23F067B8_0C0A_629D_41A9_1A1C797BB055.html =
___
Lorem ipsum
dolor sit amet


consectetur adipiscing elit. Morbi bibendum pharetra lorem, accumsan san nulla.


Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.


Integer gravida dui quis euismod placerat. Maecenas quis accumsan ipsum. Aliquam gravida velit at dolor mollis, quis luctus mauris vulputate. Proin condimentum id nunc sed sollicitudin.


Donec feugiat:
• Nisl nec mi sollicitudin facilisis
• Nam sed faucibus est.
• Ut eget lorem sed leo.
• Sollicitudin tempor sit amet non urna.
• Aliquam feugiat mauris sit amet.
HTMLText_221B6648_0C06_E5FD_41A0_77851DC2C548.html =
___
location


address line 1
address line 2


Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac.
HTMLText_B5B3AA57_9E24_8514_41E0_9B52CCCEACEF.html =
OBRAZ NA PÓŁNOCNEJ ŚCIANIE PREZBITERIUM
SCENY Z ŻYCIA BŁ. MICHAŁA
HTMLText_8986D422_9780_D497_41C1_30ADB49DCBBD.html =
biogram
bł. Michał Giedroyć
HTMLText_B5B30A57_9E24_8514_41B9_A715B24B8217.html =
książę litewski, zakonu Kanoników Braci odPokuty Błogosławionych Męczenników, służący pod regułą św. Augustyna, cudami sławny i chwalebny.


Obok napisu widoczne są dwie sceny: wypędzenie złego ducha z opętanej Katarzyny Rybitiwki vel Rybarki oraz bł. Michał klęczący przed krucyfiksem.


Kolejne sceny to: przyjęcie habitu przez błogosławionego w klasztorze w Bystrzycy, scena gaszenia pożaru kamienicy naprzeciw kościoła przez bł. Michała, przepowiadanie przez niego przyszłości dwum chłopcom, oraz mężczyźnie i kobiecie, nękanie bł. Michała przez demony w czasie modlitwy. Narada braci nad miejscem pochówku błogosławionego, uratowanie mężczyzny upadającego z konia i topiących się... W dolnej części ukazano pięciu XV-wiecznych świętych krakowskich oraz dwoje fundatorów obrazu.
HTMLText_89869422_9780_D497_41A2_531070B8A8A1.html =
Błogosławiony Michał Giedroyć urodził się na Litwie ok. 1420 roku w rodzinnej Giedroyci koło Wilna (inni jako miejsce urodzenia podają też Widziniszki). Od dziecka był słaby na zdrowiu, poruszał się o kuli.


Powołanie do stanu zakonnego czuł od dziecka, mimo to o przyjęcie do klasztoru zakonników regularnych w Bystrzycy zgłosił się dopiero w wieku ok. 40 lat. Przełożony zawiózł go do klasztoru przy kościele św. Marka w Krakowie, gdzie przeżył nowicjat i złożył pierwsze śluby.


Mieszkał tutaj w małej skromnie wyposażonej celi przy kościele, zaś czas spędzał na długich modlitwach i - mimo zdrowotnych ułomności - sumiennym wypełnianiu reguły, która była szczególnie ostra w tym akurat klasztorze. Jadł tylko w razie potrzeby, nigdy jednak nie jadł mięsa i zachowywał wszystkie nakazane posty.


HTMLText_8986E422_9780_D497_41C2_8A96FDD5D2A0.html =
Długo modlił się leżąc pod krzyżem (tym, który znajduje się dziś w głównym ołtarzu, a wówczas pośrodku kościoła), rozważając Mękę Chrystusa. Tak pogłębiał swoją miłość do Boga i do bliźnich.


Przed śmiercią wyznał braciom, że usłyszał od Ukrzyżowanego: Bądź cierpliwy aż do śmierci, a otrzymasz koronę chwały (słowa widoczne na obrazie obok).


Michał był pierwszym Litwinem, który studiował na Uniwersytecie Jagiellońskim w XV wieku. W akcie Akademii widnieje wpis: książę litewski Michał Giedroyć otrzymał stopień bakalaureatu nauk wyzwolonych i filozofii.


Zmarł 4 maja 1485 r. i pochowany został w kościele św. Marka. Encyklopedia Kościoła określa go drogocenną perłą zgromadzenia.
HTMLText_B5B37A57_9E24_8514_41AB_60333D562D4E.html =
Na ścianie prezbiterium nad wejściem do zakrystii znajduje się ciekawy obraz z wizerunkiem bł. Michała Giedroycia z 1624 roku, powstały w związku z otwarciem grobu błogosławionego w tymże roku.


Przedstawia zakonnika klęczącego przed krzyżem i wizerunkiem Matki Bożej. W bocznych polach ukazano 12 scen z życia i cuda, jakie miały miejsce za pośrednictwem błogosławionego.


Na boku ołtarza widoczny jest kartusz, zwieńczony mitrą książęcą z herbem Poraj w polu na czerwonym tle.


Od ust Chrystusa w stronę błogosławionego płynie wstęga z napisem: Michale, bądź cierpliwy aż do śmierci, a otrzymasz wstęgę życia.


Napis na tablicy w górnej części głosi: Błogosławiony Michał Gieroyć,
HTMLText_BB2ACAB4_9E64_852B_41E2_342BB337AB84.html =
Obraz z zakonnikami


Obraz na północnej ścianie prezbiterium kościoła przedstawia grupę wybitnych przedstawicieli zakonu: Cyriaka, Kleta, Wentury, Sallicyta, Giedroycia, Marka, Reginalda, Liberiusza, Demetriusza, Koncesa, Hilarego i Salenkusa.
HTMLText_BB11F1C6_9A6D_8774_41D2_C87D6375A7BF.html =
Ołtarz św. Cyriaka


Ołtarz poświęcony św. Cyriakowi - legendarnemu biskupowi Jerozolimy, który pomógł cesarzowej Helenie odnaleźć drzewo Krzyża świętego. Cyriaka adorują postaci świętych: Demetriusza i Salecjusza.
HTMLText_BA665C63_9A1C_FD2C_41D9_66A36D2097BE.html =
Ołtarz św. Marka Ewangelisty


Ołtarz św. Marka i św. Kleta - założyciela zakonu. Klet umieszczony jest także na mensie ołtarza, obok św. Augustyna, twórcy reguły zakonnej. Na antepedium ołtarza znajduje się wizerunek tutejszego przeora - świętobliwego Jakuba Sojeckiego.
HTMLText_B97168BA_9A6D_851F_41E2_E863C120C8BA.html =
Ołtarz św. Zofii


Na przedstawieniu ołtarzowym znajduje się św. Zofia wraz z córkami. Figury: św. Katarzyny i św. Barbary. Na zasuwie ołtarza umieszczona została św. Małgorzata. Całość kompozycji pochodzi z 1751 roku.
HTMLText_82A89830_958A_7327_41C9_802F92ED4116.html =
Witamy serdecznie


W ramach tego spaceru wirtualnego poznasz najważniejsze miejsca w kościele św. Marka w Krakowie, związane z osobą błogosławionego Michała Giedroycia. Spędził on tutaj najważniejsze lata swojego życia, tutaj także spoczywają jego doczesne szczątki.


Początki zakonu
Od drugiej połowy wieku XIII do początku XIX w. kościół św. Marka Ewangelisty był związany ze sprowadzonymi z czeskiej Pragi zakonnikami reguły św. Augustyna, zwanych w Polsce od imienia patrona kościoła “Markami”. Zakonników sprowadził do Krakowa książę Bolesław Wstydliwy w roku 1257. Jego żona – Kinga (późniejsza święta) ufundowała zaś dla nich ten właśnie kościół. Zgodnie z relacją Jana Długosza pierwsza budowla miała powstać w formie murowej w roku 1263. Jednak badania archeologiczne wskazują na to, iż świątynia z cegły powstała dopiero w początkach XIV wieku. Była to budowla halowa, dwunawowa z wydłużonym prezbiterium.


Kataklizmy i przebudowy
Wielokrotnie świątynię spotykały nieszczęścia. W roku 1397 uległa płomieniom i została częściowo spalona. W roku 1443 gmach został zniszczony przez trzęsienie ziemi. W kolejnych wiekach kościół trawiły pożary. Zanim kościół otrzymał ostateczny kształt, w XIV i XV wieku był budowlą halową, a jego ściany zdobiły boczne ołtarze ze świętą Dorotą, Matką Boską i tryptykiem gotyckim przedstawiającym Ukrzyżowanie. W XVI wieku przebudowano korpus kościoła, zmieniając go na budowlę trójnawową. Efekt ten uzyskano poprzez obniżenie naw bocznych, ponad którymi umieszczono empory (zabudowane loże).


Wiek zmian
Wiek XVII przyniósł zmiany we wnętrzu świątyni. Poszerzono wówczas przyziemie wieży, urządzając w niej kaplice, stworzono kaplicę Matki Boskiej Częstochowskiej (wówczas nazywanej kaplicą św. Zofii), ustawiono też nowy monumentalny ołtarz oraz nagrobek Michała Giedroycia. Wiek XVIII to przede wszystkim wkomponowanie w dotychczasową bryłę późnobarokowych ołtarzy bocznych.


Upadek i renowacja
Na przełomie XVIII i XIX wieku władze austriackie skasowały zakon marków i przeznaczyły świątynię dla księży emerytów. Wówczas kościół zaczął się chylić ku upadkowi. Brak uposażenia zakonnego, zubożenie mieszkańców Krakowa, brak prac renowacyjnych przyczyniały się do niszczenia budowli i jej wyposażenia. Częściowy remont przeprowadzono dopiero w 1841 roku, ale na gruntowną restaurację trzeba było czekać aż do 1894 roku. W roku 1961 Karol Wojtyła powołał tutaj Instytut Liturgiczny (później imienia bł. Michała Giedroycia), a rektor kościoła ks. Wacław Świerzawski przeprowadził gruntowną renowację świątyni.


HTMLText_89EF061D_9586_3F1E_41DC_15BD99121CDE.html =
Zewnętrzna architektura


Zewnętrzna architektura kościoła św. Marka w Krakowie
to reprezentatywny przykład surowego gotyku ceglanego. Dominantą całej bryły jest potężny, wyjątkowo stromy dach dwuspadowy, nadający świątyni strzelisty charakter. Najbardziej eksponowaną częścią jest elewacja południowa, biegnąca wzdłuż ulicy św. Marka. Jej fasadę cechuje wyraźny, pionowy rytm, wyznaczany przez masywne, uskokowe przypory. Pomiędzy nimi osadzone są wysokie i smukłe okna ostrołukowe, doświetlające wnętrze nawy. Unikalnym detalem tej ściany jest cenna, późnogotycka grupa rzeźbiarska "Golgota", umieszczona wysoko na jednej z centralnych przypór. Kamienny cokół budynku wyraźnie kontrastuje z ceglanym licem murów. Od strony zachodniej do południowej fasady przylega niewielka, dobudowana w późniejszym okresie barokowa kruchta.
HTMLText_87CD781F_A7ED_BA16_41D0_C69C7E89613C.html =
Ambona


Kierując się w stronę prezbiterium, przy samym łuku tęczowym, mijamy po lewej stronie rokokową ambonę. Nadano jej kształt serca, z którego wyrasta krzyż (serce z krzyżem to symbol białych augustianów, marków – nosili go na swoich habitach). Naprzeciwko ambony znajduje się posąg, przedstawiający Michała Archanioła walczącego ze smokiem. Autorem tego powstałego około 1730 roku dzieła jest Baltazar Fontanna.
HTMLText_B8119850_A7EA_BA6A_41C3_A489BBEFF8B5.html =
Biała Sala - obraz z nagrobka


W Białej Sali znajduje się też obraz ze starego nagrobka bł. Michała z 1624 r., przedstawiający wydarzenia związane z przygotowaniem do pogrzebu błogosławionego zakonnika – pierwsza odsłona to śmierć bł. Michała, druga - kapituła zakonu, radząca, gdzie pochować ciało zmarłego w opinii świętości zakonnika, trzecia odsłona przedstawia Świętosława Milczącego, który przybył do klasztoru, by przekazać zapisaną przez siebie informację, dotyczącą Bożego światła, jakie otrzymał – że w kościele po lewej stronie ołtarza głównego znajduje się w ścianie nisza i że tam, w bliskości ołtarza, powinno zostać złożone ciało Świątobliwego Michała. Historia potwierdza fakt odkrycia niszy, złożenia ciała Michała w tym miejscu, a potem wybudowanie nagrobka z najstarszą podobizną-figurą bł. Michała.
HTMLText_B8B17CDA_A7E6_9A1E_41DF_9720467BC29E.html =
Chór muzyczny


Sam chór muzyczny ma charakter wczesnobarokowy. Wsparty jest na toskańskich kolumnach. Pierwsza wzmianka o organiście w gotyckim kościele św. Marka pochodzi z 1476 r. W pierwszej połowie XVII w. powstały tu nowe organy z pozytywem w balustradzie chóru muzycznego.


W 1855 r. Antoni Sapalski z Krakowa dokonał oględzin XVII-wiecznych organów i stwierdził, że najlepszym rozwiązaniem będzie zastąpienie zniszczonego instrumentu nowymi organami. Tak też się stało. Z dawnego instrumentu pozostały do dziś rzeźby (króla Dawida - na cokole obecnej szafy organowej, a także świętych biskupów Stanisława i Augustyna - na balustradzie chóru) oraz konsole w centralnym ryzalicie chóru, pierwotnie podpierające wieżyczki w prospekcie pozytywu.


Pierwowzorem nietuzinkowego prospektu organowego była rycina z dzieła: François Dom Bedos de Celles, L’Art du facteur d’orgues, Paryż 1766. Prace przy budowie instrumentu zostały sfinalizowane przed końcem 1856 r. Prospekt organowy jest utrzymany w stylu rokokowym i wczesnoklasycystycznym.
HTMLText_87490D47_A7EA_7A76_41DB_ACFC1C262783.html =
Giedroycianum


Ostatnim pomieszczeniem jest znajdująca się po lewej stronie od Sali korzeni kaplica Matki Boskiej Giedroyciowej (tzw. Giedroycianum). Centralne miejsce zajmuje tutaj obraz Madonny pochodzący z lat 1450-1460. Zgodnie z przekazami bł. Michał Giedroyć modlił się przed tym właśnie wizerunkiem, Maryi, pochodzącym z XV w. Wizerunek jest w typie Hodegetrii (hodos – droga, Hodegetria, Hodigitria zaś to wskazująca drogę). Maryja wskazuje ręką na Jezusa – Drogę. Ten typ wizerunku rozpowszechnił się w średniowieczu.


Znajduje się tu też obraz wotywny, znajdujący się w kaplicy w późnobarokowej nastawie ołtarzowej. pokazuje bł. Michała modlącego się przed krucyfiksem (tym samym, który od XVIII w dominuje w ołtarzu głównym kościoła) i obrazem Matki Bożej. Obok wisi również obraz św. Augustyna, dawcy Reguły zakonu marków.
HTMLText_BCDEF8D4_A7AA_7A6A_41E3_7D879A04423C.html =
Grupa Ukrzyżowania


Od strony ulicy Sławkowskiej w arkadowej niszy przedstawiono gotycką grupę Ukrzyżowania. Aż do lat osiemdziesiątych XX wieku znajdowały się tu gotyckie rzeźby, które później przeniesiono do świątyni i zastąpiono je kopiami.
HTMLText_BA65D63B_A79F_961E_41D6_A28C31082DED.html =
Kaplica MB Częstochowskiej


Po prawej stronie od głównego wejścia znajduje się kaplica Matki Boskiej Częstochowskiej. Wezwanie to zostało zmienione w połowie XIX wieku. Wcześniej była to kaplica poświęcona świętej Zofii, a opiekowało się nią bractwo świętej Zofii. Pamiątką po poprzedniej patronce jest figura Świętej oraz znajdujący się w antepedium ołtarza jej wizerunek z córkami oraz członkami bractwa. W samym ołtarzu, pochodzącym z połowy XVII wieku, możemy zobaczyć kopię cudownego wizerunku Matki Boskiej Częstochowskiej w srebrnej sukience. Zaś w zwieńczeniu konstrukcji kaplicy przedstawiona jest scena ofiarowania Marii w świątyni Jerozolimskiej. Po prawej stronie wejścia do kaplicy znajduje się z kolei klasycystyczny, wykonany w XVIII wieku, ołtarz świętego Erazma.


Tuż przed nim umieszczono ołtarz błogosławionej Salomei, namalowany w 1846 roku przez księdza Józefa Cholewicza. W zwieńczeniu konstrukcji umieszczono natomiast przedstawienie Zesłania Ducha Świętego.
HTMLText_B9B70987_A7EF_FAF6_41D5_91754D939B03.html =
Kruchta


Bocznym wyjściem, znajdującym się w prezbiterium, możemy następnie przejść do kruchty kościoła. Do niej przylega, umieszczona w przyziemiu wieży, kaplica Matki Boskiej Pocieszenia. Malowany, drewniany ołtarz pochodzi z XVIII wieku, zaś sam wizerunek Madonny powstał w latach czterdziestych XIX wieku. Zapraszamy do zwiedzania naszego kościoła.
HTMLText_B925B370_A7EE_8E2A_41E3_7AD80AB083D6.html =
Nagrobek


Po lewej stronie ołtarza głównego możemy zobaczyć nagrobek bł. Michała Giedroycia. Nagrobek umieszczono w arkadowej wnęce. Został wykonany na początku XVII wieku z marmuru i piaskowca – ma cechy zarówno renesansowe, jak i manierystyczne.
HTMLText_86056ACF_A7E5_BE74_41B6_DB5564746669.html =
Nawa główna


Nawa główna jest wyższa od naw bocznych, co podkreśla bazylikowy charakter świątyni. Na poszczególnych przęsłach umieszczono barokowe ołtarze, które nawiązują do historii zakonu Marków. Przyjrzymy się im począwszy od pierwszej pary filarów od strony chóru. Po lewej stronie znajduje się ołtarz świętej Anny Samotrzeć, w którego antepedium znajduje się wizerunek Matki Boskiej Bolesnej. Po stronie przeciwnej możemy zobaczyć ołtarz Matki boskiej Bolesnej, gdzie oprócz wizerunku maryjnego umieszczono postać Chrystusa frasobliwego. Na kolejnych filarach znajdują się kolejne: po lewej – Michała Archanioła, często zasłaniany przedstawieniem Chrystusa Salwatora. Na mensie ustawiono diakonów z zakonu Marków; po stronie prawej znajduje się ołtarz poświęcony świętej Zofii z córkami, z figurami św. Katarzyny i św. Barbary. Ostatnia ze świętych dziewic – Małgorzata umieszczona została na zasuwie ołtarza. Całość kompozycji pochodzi z 1751 roku. Tuż przy łuku tęczowym, po lewej stronie, możemy zobaczyć ołtarz świętego Cyriaka, legendarnego biskupa Jerozolimy, który pomógł cesarzowej Helenie odnaleźć drzewo Krzyża świętego. Patrona adorują postaci świętych: Demetriusza i Salecjusza. Po stronie przeciwnej znajduje się ołtarz świętego Marka Ewangelisty i świętego Kleta, założyciela zakonu. Kleta umieszczono również na mensie ołtarzowej obok świętego Augustyna – twórcy reguły zakonnej. Mamy więc trzy postaci związane z krakowskim zakonem – ojca zgromadzenia, autora reguły i patrona świątyni. Na antepedium ołtarza umieszczono zaś wizerunek tutejszego przeora – świętobliwego Jakuba Sojeckiego.
HTMLText_86E77ACF_A7E5_FE76_41E1_29ACCC070B3E.html =
Nawa północna


W nawie północnej możemy oglądać monumentalny ołtarz dedykowany świętej Dorocie. Obraz w nim umieszczony wyszedł spod pędzla Teodora Stachowicza w roku 1849. Patronkę adoruje grupa aniołów, zaś w zwieńczeniu ołtarza znajduje się przedstawienie stygmatyzacji Franciszka. Dalej na północnej ścianie umieszczono grupę Ukrzyżowania. Grupa rzeźb pochodzi z połowy XV wieku i wcześniej znajdowała się w absydzie, na zewnątrz kościoła od strony ulicy Sławkowskiej. W latach osiemdziesiątych została zastąpiona kopiami, zaś oryginalne wizerunki znalazły miejsce w kościele.
HTMLText_857CCAA1_A7EA_7E2A_41E3_0DDEAD3C8D3D.html =
Obraz Ukrzyżowanie


Po prawej stronie za grupą ukrzyżowania widzimy wielkoformatowy obraz przedstawiający Ukrzyżowanie. Niegdyś znajdował się w ołtarzu głównym. Wyszedł spod pędzla Łukasza Porębskiego – ucznia Tomasza Dolabelli, około 1618 roku.
HTMLText_B8F7D640_A7EA_B66A_41D8_E2CFEFEF2C0E.html =
Obraz męczeństwa św. Jana


W Białej Sali znajduje się też obraz męczeństwa św. Jana Apostoła. To apokryficzna tradycja, według której cesarz Domicjan kazał wrzucić Jana do kotła z wrzącym olejem (oliwą), ale cudownie ocalał, wyszedł z niego uzdrowiony i odmłodzony, co doprowadziło do nawróceń wielu ludzi i skłoniło cesarza do zesłania go na wyspę Patmos. Ta legenda, opisana m.in. w "Złotej Legendzie", była na tyle istotna, że przez wieki istniało w Kościele święto ku czci "św. Jana w oliwie" (27 grudnia), usunięte później z kalendarza. 
HTMLText_B9F30F37_A7EE_7616_41BE_C15A327AA972.html =
Ołtarz główny


Jeśli chodzi o ołtarz główny – drewniana konstrukcja ołtarza głównego została wykonana w latach 1618-1622 w zakładzie krakowskiego snycerza – Baltazara Kuncza. W ołtarzu mieścił się wspominany już wielkoformatowy obraz, przedstawiający Ukrzyżowanie, autorstwa Łukasza Porębskiego. W roku 1782 obraz powieszono w nawie bocznej, a w ołtarzu umieszczono gotycki Krucyfiks, przed którym modlił się bł. Michał Giedroyć i z którego – według przekazów – przemawiał do niego Chrystus. Po obu stronach centralnej niszy, umieszczono posągi świętych Piotra i Pawła. Zaś w górnej kondygnacji znajdują się posągi wyobrażające czterech ewangelistów, a pomiędzy nimi obraz patrona kościoła – świętego Marka. Całość wieńczy przerywany przyczółek, z figurą pelikana.
HTMLText_B90A31F7_A7EA_8A16_41DE_43D9A1952A17.html =
Portal gotycki


Pośrodku nawy znajduje się gotycki, ostrołukowy portal prowadzący do Sali Korzeni, gdzie znajduje się rzeźba bł. Michała Giedroycia, wykonana w 1989 r. przez Macieja Zychowicza oraz tablice z historią Błogosławionego zakonnika, zakonu Marków i znakomitych osobistości rodu Giedroyciów.
HTMLText_B9AC2CF8_A7EB_BA1A_41E1_14B10A34F5EE.html =
Wejście do tzw. Białej Sali


Z Sali korzeni, idąc wprawo, wchodzimy do tzw. Białej Sali, w której znajduje się gotycko–renesansowy tryptyk, pochodzący z 1520 roku, z późniejszymi przemalowaniami, przedstawiający świętych: Piotra, Pawła i Krzysztofa, Annę Samotrzeć, Dorotę i Ludmiłę oraz (po zamknięciu skrzydeł) Andrzeja, Mateusza, a także Chrystusa Frasobliwego i Matkę Bożą Bolesną. Scena centralna to bł. Michał Giedroyć i św. Kazimierz Królewicz adorujący Matkę Bożą z Dzieciątkiem. Zwieńczenie tryptyku ze sceną zdjęcia z krzyża wisi osobno na sąsiedniej ścianie.
HTMLText_BA93A681_A79E_96EA_41BE_DF3A1226B66D.html =
Wnętrze i architektura


Po wielu przebudowach, spowodowanych między innymi pożarami i trzęsieniem ziemi, kościół otrzymał swój ostateczny kształt w połowie XVI wieku. Jego wnętrze było jeszcze zmieniane w kolejnym stuleciu. Ostatecznie mamy do czynienia z trójnawową bazyliką, z emporami nad nawami bocznymi, posiadającą wydłużone prezbiterium, zamknięte trójboczną ścianą. Świątynia jest orientowana ku wschodowi. Prezbiterium zaś jest flankowane czworoboczną wieżą.
HTMLText_87B60100_A7EE_8BEA_41E1_931FF322BF35.html =
Ściana prezbiterium


Na ścianach prezbiterium znajdują się obrazy związane z historią i świętymi czczonymi przez zakon Marków. Na szczególną uwagę zasługuje wizerunek bł. Michała Giedroycia, który wisi po lewej stronie wejścia do zakrystii. Obraz powstał około 1624 roku i przedstawia klęczącego zakonnika przed krzyżem i wizerunkiem Matki Bożej. W polach bocznych obrazu przedstawiono sceny z życia i cuda, jakie miały miejsce za pośrednictwem naszego Błogosławionego. Obok znajduje się drugi ciekawy wizerunek wybitnych przedstawicieli zakonu: Cyriaka, Kleta, Wentury, Sallicyta, Giedroycia, Marka, Reginalda, Liberiusza, Demetriusza, Koncesa, Hilarego i Salenkusa. Po przeciwnej zaś stronie – męczennicy zakonu Kanoników Regularnych oraz obraz świętej Zofii z córkami.
### Tooltip IconButton_99EFD978_9681_5F73_41C6_33B346BAC27D.toolTip = POMIŃ FILM Image_BF21A55D_A7AD_8A1A_41DC_CE5BE4717019.toolTip = english Image_B0E00AFD_A7AD_9E1A_41E3_FFAB78BD07ED.toolTip = lietuvių Image_BFA1DAFB_A7AE_7E1E_41D3_EEE00C3A28A6.toolTip = polski ## Tour ### Description tour.description = kościół św. Marka w Krakowie ### Title tour.name = Śladami bł. Michała Giedroycia